Posts

Showing posts with the label civil-aviation-technology-glossary

नागर विमानन शब्दावली - A - World

A B C Screw thread — ए.बी.सी. पेंच चूड़ी A brief note is placed below — संक्षिप्त नोट नीचे रखा है A.I.R.A.C. — ए.आई.आर.ए.सी. Ab initio — आरम्भ से Abacus — अंकगणक, शीर्षफलक Abatement — उपशमन Abeam — पूरा आड़े Abetment — दुष्प्रेरण Abeyance — आस्थगन Abide by the rules — नियमों का पालन करना Ablation — अपक्षरण Ablation cooling — अपक्षरण शीतन Ablaze — प्रज्वलित Abnormal increase — असामान्य वृद्धि Abnormal reading — अपसामान्य पाठ्यांक Abolish — मिटा देना, खत्म करना Aboriginal — आदिम, प्राचीन Aborted take off — विफल उड़ान Aborted take off — विफल उत्पन Above board — असंदिग्ध Above cited/mentioned — ऊपर दिया हअ ु ा, ऊपर उल्लिखित, उपयर्क्त ु Above ground level — भूमि तल से ऊपर Above mean sea level — औसत समुद्रतल से ऊपर Above par — अधिमूल्य पर Abrasion pressure — अपघर्षण - दाब Abrasive — अपघर्षी/अपघर्षक Abridgement — संक्षेपण Abrogation — निराकरण Abrupt — अपच्छिन्न, आकस्मिक Abrupt enlargement — अपच्छिन्न विवर्धन Abrupt wave — आकस्मिक तंरग Absence — अनुपस्थिति Absence without ...

नागर विमानन शब्दावली - B - World

B-2 Reservation of messages — संदेशों का बी-2 आरक्षण Back belt — बैक बैल्ट Back door — पश्च द्वार/पिछला दरवाजा Back door entrance — पिछला प्रवेश द्वार/पश्च प्रवेश द्वार Back flow — पश्च प्रवाह, प्रतीप/प्रवाह Back gear — पश्च गरारी/पश्च गियर Back sight — पश्चावलोकन Backing — पिछला भाग/पृष्ठाधार Backing off — विमोचन Back sight — पश्चवालोकन Boarding Card — बोर्डिंग कार्ड Bodied linseed oil — ताप सांद्रित अलसी तेल Body — पिंड, काय, निकाय Boeing sore — र्बोइंग भंडार Boiler — बॉयलर Bold letters, in — स्पष्ट अक्षरों में Bolt — काबला, बोल्ट Bolted joint — काबला जोड़ Bomb aimer — बम संधानक Bomb Detection and Disposal Squad — बम खोजी और निष्क्रियीकरण दस्ता Bombardment induced conductivity — बमबारी प्रेरित चालकता Bonafide — वास्तविक, स˜ावपूर्वक, स˜ाव से Bond — बंध-पत्र/बांड Bonded ware-house — बंधक माल गोदाम Bonding wire — बंधक तार Bone of contention — झगड़े की जड़, विवाद का विषय Bonus — बोनस Book value — खाता मूल्य Booking Office — आरक्षण कार्यालय Boom — गूंज/धूम Booming econo...

नागर विमानन शब्दावली - C - World

C.I. Sleeper — ढलवां लोहे का स्लीपर C.I.F .(Cost, Insurance& Freight) — लागत, बीमा तथा भाड़ा Cab mounted control gear — कोष्ठ आरोपित नियंत्रण उपस्कर Cabin — कक्ष, केबिन Cabin attendant — कैबिन परिचर Cabin pressurizer — मंजूषा दाब कारक Cabinet — मंत्रिमंडल, अलमारी, पेटिका Cabinet Committee — मंत्रिमंडलीय समिति कैबिनेट कमेटी Cabinet Minister — मंत्रिमंडल स्तर के मंत्री, कैबिनेट मंत्री Cabinet Note — मंत्रिमंडल टिप्पण, कैबिनेट नोट Cable way — रज्जुका मार्ग Cable, lead covered — सीसाआवृत्त केबल Cable, scree net ignition — स्कीनित ज्वलन केबल Cable, single-core — एकलकोरकेबल Cable, unarmored — अक्वचित केबल Cadre — संवर्ग/काडर Calculated effective area — परिकलित प्रभावी क्षेत्रफल Compass course — कम्पास पथ Compassionate — अनुकम्पा Compensating sight — प्रतिकारी लक्ष्यदर्शी Compensation — क्षतिपूर्ति/हर्जाना Competent Authority — सक्षम प्राधिकारी Complete balance — पूर्ण संतुलन Compliance — अनुपालन Compliance of Order — आदेशों का अनुपालन Component — अवयव, घटक Component Store —...

नागर विमानन शब्दावली - D - World

Daily order schedule report — दैनिक आदेश क्रम प्रतिवेदन/रिपोर्ट Damage — क्षति Damage in transit — मार्गस्थ क्षति Damage level index — क्षति स्तर सूची Damage line — क्षति रेखा Damages — हर्जाना Damaging stress — क्षतिका प्रतिबल/क्षतिका ग्रासक प्रतिबल Damp Atmosphere — आर्द्ध वायुमण्डल Damping factor — अवमंदन गुणक/डेमिं्पगफैक्टर Danger Area — खतरनाक क्षेत्र Dangerous structure — असुरक्षित संरचना/खतरनाक संरचना Dark Room — अंध कक्ष/डार्क Date of entry into grade — ग्रेड में आने की तारीख Date of entry into service — सेवा में आने की तारीख Datum line — आधार रेखा Dead center (engine) — निश्चाल्य स्थिति अचल केन्द्र ;समजीमद्ध Dead conductor — निष्क्रिय चालक Dead engine — बंद इंजन Dead time — अक्रिय काल Dealer — व्यापारी/डीलर Dearness allowance — महंगाई भत्ता Death in harness — सेवा के दौरान मृत्यु Debenture — डिबेंचर, ऋण-पत्र Debit note — नामे नोट Debriefing Report — विवरण संबंधी रिपोर्ट Debt outstanding — बकाया ऋण Debtor — देनदार, ऋणी Decoding — कूट वाचन/डिकोडिंग Decompositi...

नागर विमानन शब्दावली - E - World

E.T .A. (Expected Time of Arrival) — अनुमानित आगमन समय E.T .D. (Expected Time of Departure) — अनुमानित प्रस्थान समय Earliest start time — यथाशीघ्र प्रवर्तन समय Earmark — उद्दिष्ट करना, अलग से चिन्हित करना, निर्दिष्ट करना Earnest Money — बयाने की रकम/बयाना/धरोहर राशि Earth connection — भू-संयोजन Earth plate — भू-पट्टिका Earth return system — भू-प्रतिगमन प्रणाली Easting — पूर्वी निर्देशांक Eccentric adjusting screw — उत्केन्द्र समायोजन स्क्रू/पेच Eccentric lock nut — उत्केन्द्र पाश नट Eccentric throw of — उत्केन्द्रव-क्षेप Eccentricity — उत्केन्द्रता Eccentricity of signal — संकेत उत्केन्द्रता Echo sounding recorder — इको ध्वनि रिकॉर्डर Entrance front — मुख्यद्वार Entrance front — मुखद्वार/मुख्य द्वार Excess profit tax — अतिलाभ कर Excessive pedal play — अत्यधिक पदिक लहक Exchange of information — सूचना का आदान-प्रदान Exchange plant — टेलीफोन केन्द्र संयंत्र Exciter lamp — उत्तेजक दीप Exclude — अपवर्जित करना, अलग करना Exclusion clause — अपवर्जन खंड Exclusive right — अनन्य अ...

नागर विमानन शब्दावली - F - World

Fabricate — गढ़ना Fabricated cases — मनगढ़ंत मामले Face Value — अंकित मूल्य Facilitate — आगे बढ़ाना, सरल बनाना Facilitation component (FC) — सरलीकरण घटक Facilitation of International Air Transport — अंतरराष्ट्रीय विमान परिवहन का सरलीकरण Facilitation of International Air Transport — अंतर्राष्ट्रीय विमान परिवहन का सरलीकरण Facility — सुविधा, सुगमता Facing point — सम्मुख कांटा/बिन्दु Fact finding enquiry — तथ्यान्वेषणी जांच, तथ्यान्वेषी पूछताछ Factor of safety — सुरक्षा गुणक Faculty ignition circuit — सदोष प्रज्वलन परिपथ Faculty Thermostat — सदोष तापस्थायी Fad — झक, सनक Findings — निष्कर्ष परिणाम Fine mist — सूक्ष्म धूमिका Finish mark — परिष्कृति चिह्न Finishing operation — परिष्करण संक्रिया Finite memory machine — परिमित स्मृति यंत्र Finned coil — पंखयुक्त कुंडली/फिन कुंडली Focusing of light — प्रकाश फोकसन Fog — कोहरा Fog signal — कोहरा संकेत Foot — पाद/फुट Foot brakes — पदारोध, पद ब्रेक Foot operated drive — पद प्रचालित युक्ति Foot rest — पायदान/फुट रैस्ट Footboard — पायदान...

नागर विमानन शब्दावली - G - World

Gadget — यंत्रिका, मशीन Gage — गेज/प्रमापी Gain control — लब्धि नियंत्रण Gale — झंझा Gallery — गैलरी/दीर्घा Galling — गंभीर खरोंचना Galvanise — जस्ता चढ़ाना, यशद लेपन Gama radiation penetration — गामा विकिरण वेधन Games against nature — प्रकृति वि Gang drilling machine — समूह बरमा मशीन/गैंग बरमा मशीन Gang tool — समूह औजार Gravity tank — गु Gray radiator — धूसर विकिरक Grease — ग्रीज Green Shipping Bill — हरा लदान पत्र Greenwich Mean Time — ग्रीनविच माध्य समय Greenwich sidereal time — ग्रीनविच नाक्षत्र समय Grey cast iron — धूसर ढलवां लोहा Grid map — ग्रिड मानचित्र Grievances — शिकायतें Grinding — अपघर्षण Grinding tool — घिसाई औजार/अपघर्षण औजार Groove — खांचा Grooving — खांचा बनाना Gross area — सकल क्षेत्रफल Gross Block — सकल आस्तियां/परिसंिपत्तयां Gross budgetary support — सकल बजटीय सहायता Gross demonstrated capacity — सकल निर्देशित क्षमता Gross dry weight — सकल शुष्क भार Gross level — सकल तल Gross lift — सकल उत्थान Gross Weight — सकल भार Ground Announcement — स्थल उदघोषण...

नागर विमानन शब्दावली - H - World

H type pole — खम्भा Hail — ओला, करका, करकापात Hail, soft — मृदु, ओला Hair crack — महीन दरार/सूक्ष्म विदर Hair line crack — केशिल दरार Hair pin bend — चिमटा मोड़/हेयर पिन मोड़ Half duplex operation — अर्द्ध दिश-दिक संक्रिया Half sine wave — अर्द्ध-ज्या तरंग Half view — अर्द्ध-दृश्य High clouds — ऊँचे मेघ High explosoive — तीव्र विस्फोटक High fog — ऊँचा कोहरा/अत्याधिक कोहरा High frequency — उच्च आवृत्ति High powered long-wave station — उच्च शक्ति दीर्घ तरंग केन्द्र High speed circuit breaker — द्रुतक्रिय-परिपथ वियोजक High tension test — उच्च वोल्टता-परीक्षण Highly explosion — उच्च विस्फोटक Highway — महामार्ग/राजमार्ग Highway lightening — महामार्ग प्रकाश व्यवस्था Hike in — बढ़ोतरी Hill catchment — पहाड़ी आवाह क्षेत्र Hill station — पर्वतीय स्थल Hinge moment — कब्जा आघूर्ण Historical Expenditure — ऐतिहासिक व्यय Historical Revenue — ऐतिहासिक राजस्व Hit and miss governing — घात-चूक अधिनियंत्रण Hobbing process — हॉब कर्तन प्रक्रम Hoist, air — वायु चालित उच्चालक/वायु चालित हॉइस्ट Ho...

नागर विमानन शब्दावली - I - World

Ibidem (ibid) — वही, पूर्वोक्त, यथापूर्व Icing — हिमन Ideal air cycle — आदर्श वायु चक्र Idealized pressure versus void ration — आदर्शीकृत दाब रिक्ति अनुपात Identical Bill — समान विधेयक Identical Scale of pay — सम Identical speed — तत्सम चाल/सम Identification — पहचान, शिनाख्त Identification Card — पहचान-पत्र Insulator pin — कीलनुमा रोधक/कीली विद्युत रोधक Insulator suspension — निलम्बित रोधी (विद्युत) Intact specimen — अक्षत निदर्श Intake — अन्तग्रर्हण, अन्तर्ग्राही Integral body structure — अभिन्न कार्य संरचना Integration period demand — मांग समाकलन अवधि Integrity — ईमानदारी/निष्ठा/सत्य निष्ठा Intelligence — आसूचना Inter-State Council — अंतर-राज्यीय परिषद Interturn fault — अन्तर्वर्तन दोष, अंतः फेरा दोष interval — अंतर/अंतराल Intervene — हस्तक्षेप करना, बीच में पड़ना, दखल देना Intervening — मध्यवर्ती, अन्तःस्थ Interview — साक्षात्कार Intra vires — अधिकाराधीन Intricate — जटिल, पेचीदा Intricate shape — जटिल आकृति Intrinacally safe — निजतया निरापद Introduced — पुरःस्थापित I...

नागर विमानन शब्दावली - J - World

J’ Class — जे क्लास Jack — जैक Jack stay — जैक स्थायी Jack, hydraulic — द्रवीय जैक Jack, mechanical — यांत्रिक जैक Jack, screw — पेंच जैक Jagged bolt — दंतुरित काबला/कंटीला काबला Jakey weight — आरोही भार Jamming — अवरोध, संकेत अवरोधन, जाम करना Janitor — दरवान, चौकीदार, द्वारपाल Jeopardise — खतरे में डालना, खटाई में डालना Jerk — झटका Jet engine — प्रधार इंजन Jet pilot — प्रधार विमान चालक/जेट विमान चालक Jet, circular — वर्तुल प्रधार Jettison gear — पातक यंत्रावली Job analysis — कृत्यक विश्लेषण Job control language — कृत्यक नियंत्रण भाषा Joining — जोड़ना Joining date — कार्यभार ग्रहण करने की तिथि Joint , expansion — प्रसार जोड़ना Joint construction — कड़ी निर्माण/संयुक्त निर्माण Joint cumulative distribution — संयुक्त संचयी वितरण Joint displacement — जोड़ विस्थापन Joint filler and sealing material — जोड़ पूरक और मुद्रण पदार्थ Joint, circumferential — परिधीय जोड़ Joint, expansion — प्रसार जोड़ Joint, free flow self centring joint — स्वतः समायोजी संधि Joint, pressure expanded ...